Kişisel verilerinizin korunması konusunu ciddiye alıyor ve gizliliğinizi koruma taahhüdünde bulunuyoruz. Bu Gizlilik Politikası, Helvetia Hellas I.K.E. hizmetlerimizi, web sitemizi, uygulamalarımızı ve sosyal medya varlıklarımızı kullandığınızda kişisel verilerin nasıl toplandığını, kullanıldığını, açıklandığını ve korunduğunu açıklar.
1 Sorumlu kuruluş
Helvetia Hellas I.K.E.
Building “Ntalos”, 18th Km National Road Thessaloniki – Nea Michaniona, TK 57001 Thermi Thessalonikis
Telefon: +41 78 331 66 00
E-posta: info@helvetiarealestate.com
Veri koruma soruları ve endişeleri için iletişim:
Telefon: +41 78 331 66 00
E-posta: info@helvetiarealestate.com
2 İşlenen Veri Türleri
Çeşitli kişisel veri türlerini işliyoruz, bunlar arasında
2.1 İletişim bilgileri Örnekler: İsim, e-posta adresi, telefon numarası Kullanım amaçları: Sizinle iletişim kurmak, sorularınıza yanıt vermek ve hizmet sağlamak.
2.2 Demografik bilgiler Örnekler: Cinsiyet, doğum tarihi, ikametgah yeri Kullanım amaçları: Hizmetlerimizi kişiselleştirmek ve hedefe yönelik reklam oluşturmak.
2.3 Kullanım verileri Örnekler: Hizmetlerimizi nasıl kullandığınıza dair bilgiler, ziyaret edilen sayfalar, işlevlerle etkileşimler, IP adresi, tarayıcı türü ve ayarları Kullanım amaçları: Hizmetlerimizi geliştirmek ve özelleştirmek, trendleri analiz etmek ve sorun gidermek.
2.4 Teknik veriler Örnekler: Cihazınız ve internet bağlantınızla ilgili bilgiler, cihaz tanımlayıcıları, işletim sistemi, platform. Kullanım amaçları: Hizmetlerimizi optimize etmek ve hizmetlerimizin farklı cihazlarda doğru şekilde çalışmasını sağlamak.
2.5 İçerik verileri Örnekler: Tarafınızdan yayımlanan gönderiler, yorumlar, fotoğraflar ve diğer içerikler. Kullanım amaçları: Hizmetlerimizdeki içeriği yönetmek ve diğer kullanıcılarla etkileşimde bulunmak.
2.6 Sosyal medya ve platformlar Örnekler: Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube, Vimeo, TikTok gibi platformlardan veya bu platformlar aracılığıyla Hizmetlerimize bağlandığınızda üçüncü taraflar tarafından sağlanan veriler. Kullanım amaçları: Kullanıcıları tanımlamak ve kimlik doğrulamak, sosyal etkileşimleri mümkün kılmak.
3 Veri İşleme Amaçları
Kişisel verileri aşağıdaki amaçlarla işliyoruz:
3.1 Hizmetlerimizin sağlanması ve yönetilmesi Örnek: Kullanıcı hesapları oluşturmak ve yönetmek, içerik sağlamak ve işlemleri gerçekleştirmek.
3.2 Sorulara yanıt verme ve sizinle iletişim Örnek: Sorularınıza yanıt vermek, bildirimler göndermek ve sizinle iletişim kurmak.
3.3 Hizmetlerimizin geliştirilmesi ve özelleştirilmesi Örnek: Kullanım trendlerini analiz etmek, geri bildirim toplamak ve hizmetlerimizi optimize etmek.
3.4 Pazarlama ve reklam, hedefli reklam da dahil Örnek: Kişiselleştirilmiş reklam sağlamak ve teklifler, ürünler ve hizmetler hakkında iletişim kurmak.
3.5 Hukuki yükümlülüklere uyum Örnek: Vergi raporlama ve muhasebe gibi hukuki gereksinimlere uyum sağlamak.
3.6 Haklarımızı ve çıkarlarımızı koruma Örnek: Hizmetlerimizin güvenliğini ve bütünlüğünü korumak ve kullanım koşullarımızı uygulamak.
4 Veri İşleme İçin Hukuki Temeller
Kişisel verileriniz, aşağıdaki hukuki temellerden bir veya daha fazlasına dayanarak işlenir:
4.1 Onay Örnek: Verilerinizi işlememiz için açık onay verdiyseniz, örneğin pazarlama e-postaları almak için.
4.2 Sözleşmenin yerine getirilmesi veya önsözleşmeye ilişkin önlemlerin uygulanması Örnek: Sözleşmelerin yerine getirilmesi veya sizinle sözleşmeleri hazırlamak ve uygulamak.
4.3 Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi Örnek: Vergi veya muhasebe düzenlemeleri gibi yasal yükümlülüklere uyum sağlamak.
4.4 Hayati çıkarların korunması Örnek: Acil durumlarda veya sağlık sektöründe hayati çıkarlarınızı korumak.
4.5 Kamu yararını veya resmi yetki kullanımını yerine getirme Örnek: Bir kamu kurumu veya yetkili olarak hareket ettiğimizde.
4.6 Meşru çıkarları koruma Örnek: Meşru çıkarlarımızı takip etmek, bunlar sizin çıkarlarınız veya temel hak ve özgürlükleriniz tarafından aşılmamışsa.
5 Verilerin Üçüncü Taraflara Açıklanması
Kişisel verilerinizi yasalara izin verdiği ve yukarıda belirtilen amaçları yerine getirmek için gerekli olduğu ölçüde üçüncü taraflara açıklıyoruz. Bu şunları içerebilir:
Hizmet sağlayıcıları: Hizmetlerimizin sağlanması ve geliştirilmesine yardımcı olmak için. Sosyal medya ve platformlar: Bu platformlar aracılığıyla Hizmetlerimize bağlandığınızda veya kullandığınızda. Hukuki yaptırım makamları ve diğer kamu otoriteleri: Yasal gereklilik durumunda.
6 Veri Koruma Hakları
Uygulanabilir veri koruma yasalarına uygun olarak, kişisel verilerinizle ilgili belirli haklara sahipsiniz. Bu haklar şunları içerir:
6.1 Erişim hakkı Bize, kişisel verilerinizin işlenip işlenmediği konusunda onay almak hakkına sahipsiniz. Bu durumda, işleme ve sizin hakkınızda sakladığımız verilerin bir kopyası hakkında bilgi alma hakkına sahipsiniz.
6.2 Düzeltme hakkı İşlediğimiz veriler yanlış veya eksikse, bu verilerin düzeltilmesini ve güncellenmesini talep etme hakkına sahipsiniz.
6.3 Silme hakkı Belirli koşullar altında, kişisel verilerinizin silinmesini talep etme hakkına sahipsiniz. Bu hak, örneğin, verilerin toplandığı amaçlar için artık gerekli olmadığında veya işleme izniniz çekildiğinde geçerlidir.
6.4 İşleme sınırlama hakkı Verilerin doğruluğuna itiraz ediyorsanız, işlemin hukuka aykırı olmasına rağmen verilerin silinmesine karşı çıkıyorsanız veya işleme itiraz ettiyseniz, verilerinizin işleme sınırlama hakkını talep etme hakkına sahipsiniz.
6.5 Veri taşınabilirliği hakkı Bize sağladığınız kişisel verileri, yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir formatta almak hakkına sahipsiniz. Bu veriyi başka bir denetleyiciye aktarma hakkına da sahipsiniz, teknik olarak mümkünse.
6.6 İşleme itiraz hakkı Kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkına sahipsiniz, özellikle kendi durumunuza ilişkin nedenlere dayanarak. Bu durumda, çıkarlarınız, haklarınız ve özgürlüklerinizi aşan zorlayıcı meşru nedenler olmadıkça verilerinizi daha fazla işlemeyeceğiz. Bu hakları kullanmak için lütfen bize 1. bölümde verilen iletişim bilgilerini kullanarak ulaşın. Taleplerinizi yasal süre içinde işleyeceğiz.
7 Çerezler ve İzleme Teknolojileri
Web sitemiz, hizmetlerimizin kullanımını analiz etmek ve iyileştirmek amacıyla çerezler ve benzeri izleme teknolojilerini kullanmaktadır.
8 Bu Gizlilik Politikası Değişiklikleri
Bu gizlilik politikasını yasal gereksinimlere uyarlamak veya hizmetlerimizdeki değişiklikleri yansıtmak için değiştirme hakkını saklı tutuyoruz. Güncellenmiş sürümler web sitemizde yayımlanacaktır. Lütfen bu gizlilik politikasını düzenli olarak kontrol ederek güncel kalın.
9 Bize Ulaşın
Bu Gizlilik Politikası ile ilgili herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa veya veri koruma haklarınızı kullanmak istiyorsanız, lütfen 1. bölümde verilen veri koruma başvuruları için iletişim bilgilerini kullanarak bize ulaşın. Hizmetlerimize olan güveniniz için teşekkür ederiz. Kişisel verilerinizi en üst düzeyde dikkat ve sorumlulukla işlediğimizi ve gizliliğinizi her zaman koruma çabası içinde olduğumuzu size temin ederiz.
10 Veri Güvenliği
Verilerinizin korunmasını ciddiye alıyor ve kişisel verilerinizi yetkisiz erişim, kayıp, kötüye kullanma veya değişiklikten korumak için uygun teknik ve organizasyonel önlemleri kullanıyoruz. Güvenlik önlemlerimiz arasında şifreli bağlantılar, erişim kısıtlamaları ve düzenli güvenlik kontrolleri bulunmaktadır.
11 Uluslararası Veri Transferi
Hizmetlerimizi İsviçre veya Avrupa Birliği dışında kullanıyorsanız, verileriniz aynı veri koruma seviyesini sunmayabilecek ülkelere aktarılabilir. Ancak, verilerinizin uygulanabilir veri koruma yasalarına uygun şekilde devam ettiğinden emin olmak için makul adımlar atacağız.
12. Küçükler
Hizmetlerimiz küçükler için tasarlanmamıştır ve belirli bir asgari yaş altındaki kişilerden (örneğin, yerel veri koruma düzenlemelerine bağlı olarak 16 yaş, vb.) bilgi bilerek toplamıyoruz. Eğer bizim küçüklerden veri topladığımızı fark ederseniz, lütfen bu veriyi silmek için uygun adımları atmamız için bize bildirin.
13 Şikayetler
Eğer kişisel veri koruma haklarınıza aykırı davrandığımızı düşünüyorsanız veya veri işleme yöntemimizden memnun değilseniz, lütfen bizimle iletişime geçin. Ayrıca yetkili veri koruma otoritesine şikayette bulunma hakkına da sahipsiniz – https://www.edoeb.admin.ch.
14 Uygulanabilir Hukuk
Bu Gizlilik Politikası, bulunduğunuz yere bağlı olarak İsviçre ve Avrupa Birliği’nin veri koruma yasaları tarafından yönetilmektedir. Bir anlaşmazlık durumunda, açıklama için ilgili hukuk kullanılacaktır.
Gizlilik politikamızı okuduğunuz için zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. Hizmetlerimize duyduğunuz güveni takdir ediyoruz ve gizliliğinizi korumak ve verilerinizi sorumlu bir şekilde işlemek için elimizden gelenin en iyisini yapmaya devam edeceğiz.